Znam za jedan slobodan posao, ako ste zainteresovani.
So che stanno cercando del personale, le interessa?
Drago mi je da ste zainteresovani, Lio.
Per guidarla passo per passo. Sono contenta che lei sia interessato, Leo.
Pa, ona i nije u stvari vaša prava baka i nikada nisam znao koliko ste zainteresovani da je upoznate.
Non era la tua vera nonna. E non sapevo quanto ti interessasse, tesorino.
Ako ste zainteresovani, obavestite me, ali upamtite ovo nije par dana igre sa psima.
Se e' interessato, mi faccia sapere, ma ricordi questo non e' un gioco per alcune settimane.
Ako ste zainteresovani, ona štoperica je i dalje kod mene.
Se sei interessato ho ancora quel cronometro.
Ako ste zainteresovani da postanete partner ili Harperov licencirani distributer, molim kontaktirajte našeg direktora prodaje na dole navedeni broj.
Se siete interessati ad affiliarvi... o al franchise Harper, contattate pure il Direttore Vendite al numero qua sotto.
I ako ste zainteresovani za moju zastitu... sledicete moja naredjenja od sada.
Se e' interessato a proteggermi... A partire da ora, seguira' i miei ordini.
Koliko shvatam, vi ste zainteresovani za kupovinu Turka.
Comprendo che siete interessate a comprare il Turco.
Vidite, sve što hoæu da kažem je, ako ste zainteresovani za ostatak ove knjige isplata, njen autor æe biti na stanici Paddington u 11 sati, na peronu jedan.
Senta, quello che sto dicendo, è se a lei interessa il resto di questo libro di pagamenti, l'autore lo troverà a Paddington Station alle 11 am, binario 1.
Ne znam da li ste zainteresovani... ali imamo jedno otvoreno mesto u laboratoriji.
Non so se le interessa... ma abbiamo un posto vacante al nostro laboratorio.
Pitao sam se da li ste zainteresovani za prodaju svoje kuæe.
In verita'... mi stavo chiedendo se sarebbe interessata a vendere la sua casa.
Ako ste zainteresovani, treba da doðete na dobrotvornu zabavu koju pravimo u nedelju.
Se vi interessa, dovreste venire domenica alla beneficenza.
Ne znam da li ste zainteresovani, ali volela bih da komponujem muziku za predstavu.
Non so se le puo' interessare, ma mi piacerebbe comporre parte della musica per la rappresentazione.
Patrik, za koju vrstu žena ste zainteresovani?
Ora, Patrick... che tipo di donna sta cercando?
Ako ste zainteresovani, mogu vam poslati link za video sa YouTube, koji æe vam pokazati kako da sami izvedete rektalni pregled.
Se e' interessato, posso passarle un link di un video su Youtube che le mostrera' come effettuare da se' il proprio esame rettale.
Ukoliko ste zainteresovani, ste se pobrinuti za ostalo.
Sei ti interessa, puoi occuparti del resto.
Èen, impresioniran sam vašim uspehom na šampionatu... i ako ste zainteresovani, imam poslovnu ponudu za vas.'
Signor Chen, sono rimasto impressionato dal suo successo durante il Campionato, e avrei un lavoro che credo possa interessarle.
Imam više posla, ako ste zainteresovani.
Ho altro lavoro, se sei interessata.
Ima li neka druga devojka za koju ste zainteresovani?
Oh, merda. E' interessato a qualche altra persona?
Pa, ne želim uništiti iznenaðenje, ali buduci, da ste zainteresovani, postoji nešto, gde mi možete pomoci.
Non voglio rovinare la sorpresa, ma se sei interessata, mi puoi aiutare in una cosa.
Znam da ste zainteresovani za apartman na vrhu.
So che e' interessato all'ultimo piano.
Nadam se da ste zainteresovani u ugled hotela "Kortez" koliko i mi.
Certo, speriamo sia interessato alla personalita' del Cortez quanto lo siamo noi.
To bi bilo $15, Mr. Strobridge, ako ste zainteresovani.
Fanno 15 dollari, signor Strobridge, se è interessato.
Kaže da nije umešan u sluèaj sa bombom, ali ako ste zainteresovani, shvatio je ko je Taurus.
Sa che non partecipa al vostro caso delle bombe, ma... se siete interessati... ha scoperto chi è Taurus.
Da li ste zainteresovani da to malo pretvorite u mnogo?
Ti interessa far crescere quel gruzzolo?
Ako ste zainteresovani za nekog, šta bi on rekao da uradite?
Se avesse dei dubbi su qualcuno, cosa farebbe?
Ako ste zainteresovani, rešite sledeæe zagonetke da bi imali priliku da ga upoznate."
Se sei interessata, risolvi i seguenti enigmi per avere la possibilità di incontrarlo."
Hotel vam nudi apartman za veèeras, ako ste zainteresovani.
L'hotel le vorrebbe offrire una suite per questa serata. Le potrebbe interessare?
Vidite, takva vrsta struènosti nam treba, ako ste zainteresovani.
È proprio questa l'esperienza di cui abbiamo bisogno, se lei fosse interessato.
Rezervisao sam operacionu salu za ponedeljak pod uslovom da ste zainteresovani.
Ho prenotato un laboratorio attrezzato per lunedì, se decide che le interessa.
No, ako ste zainteresovani za samospoznaju kao ja, zanimljiviji je deo, u redu, pa šta su rekli kada su objašnjavali ove izbore?
Ma interessandosi di conoscenza di sé stessi, come me, la cosa più interessante è: che cosa hanno detto quando hanno spiegato le loro scelte?
Ako ste zainteresovani da pokušate želim da vam preporučim veb stranicu Skreča.
Se vi interessa fare un tentativo, vi esorto ad andare su Scratch.
I kada krenete, roditelji kažu: "Hej, pre nego što krenete, ako ste zainteresovani, deca su na prodaju."
E al momento di andare via, i genitori dicono, "Hey, prima di andare, se sei interessato, sono in vendita."
(Smeh) Ali pretpostavljam da mnogi od vas žele, pa sam doneo opremu ovde ako ste zainteresovani da ovo probate sami.
(Risate) Ma immagino che molti di voi lo siano, perciò ho portato con me dei kit, nel caso v'interessi provare in prima persona.
Ali ako ste zainteresovani za tehnologiju i zainteresovani za projekat, važan deo je pridobijanje zajednice.
Ma se sei interessato alla tecnologia e sei interessato al progetto, la parte rilevante è avviare un gruppo.
Izaberete izbore za koje ste zainteresovani i odaberete kandidate.
Selezionate l'elezione che vi interessa, e scegliete i candidati.
1.1397080421448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se le interessa, venga da me domani. 